About me

I have been devoted full-time to the translation profession over twenty years now.  I have obtained two translation certificates which qualify me as a SWORN TRANSLATOR and a SCIENTIFIC and LITERARY TRANSLATOR. I have also completed four years of a Bachelor of Arts on LITERATURE and APPLIED LINGUISTICSI completed my first TRADOS course back in the year 2001 and have been using translation memories ever since.

Over these years as a translator, I have obtained a highly diverse background and experience in a variety of fields (among others): 

Health Care
Medical/Pharmaceutical
Education
IT – Software/Internet
Marketing Material
Catering/Hospitality
Multilevel marketing
Legal – Commercial
Corporate Communications
Telecommunications
Automotive
Building/Architectural
Electronics
Insurance
Property/Real Estate
Travel/Tourism
Cosmetics
Religion
Accident Prevention & Safety

Check out my highlighted Translation Projects

en_USEnglish