Sobre mi

Me he dedicado a la traducción de tiempo completo durante los últimos veinte años. Cuento con dos títulos de traducción: TRADUCTORA PÚBLICA y TRADUCTORA TÉCNICA, CIENTÍFICA y LITERARIA. Además completé cuatro años de la Licenciatura en LETRASHice mi primer curso de TRADOS en el año 2001 y he usado memorias de traducción desde ese momento.

Durante estos años como traductora, he adquirido una gran experiencia en diversas áreas y campos de especialización (entre otros): 

Cuidado de la salud
Medicina/Industria farmacéutica
Educación
Tecnología de la Información/Internet
Marketing
Catering/Hotelería
Marketing multi-nivel
Legal - Comercial
Comunicaciones empresariales
Telecomunicaciones
Automotriz
Construcción/Arquitectura
Electrónica
Seguros
Inmobiliaria
Viajes/Turismo
Cosmética
Religión
Prevención de accidentes y seguridad

Para más información ver Proyectos de traducción

es_ESSpanish